この端末では表示できません。WebGL に対応したブラウザで開いてください。This game can't run here. Please open it in a browser that supports WebGL.
容器の上をなぞると、そこへ砂が落ちるSlide across the frame to pour sand there
竹串: さすと上の色が下へたれる。動かすと砂を押していく(速すぎると飛ぶ)Stick: poke to drag the upper colors down, slide to push sand along (too fast and it flies)
トントン: 山がなだらかになるTap: the slopes get gentler
あと10秒!10 seconds left!
すなアートSand Art
うすいガラスの容器に色の砂を注いで、お題の絵をつくろう!Pour colored sand into a thin glass frame and recreate the picture!
- 1色をえらんで容器の上をなぞると、じょうごから砂が落ちて積もる。Pick a color and slide across the frame. Sand falls from the funnel and piles up.
- 2細口は線、太口は広く。後から注いだ砂は上に乗る。最後は上の端まで砂でうめよう。Narrow spout for lines, wide for big areas. New sand lands on top. Fill it all the way to the top.
- 3竹串をさすと上の色が下へたれる。トントンで山がなだらかになる。Poke the stick in to drag upper colors down. Tap to flatten the slopes.
- 4時間切れか「できた!」で、お題との一致度が出る。When time runs out or you hit Done, you get a match score.
できあがり!Finished!
伝説の砂絵師LEGENDARY SAND ARTIST砂の名人SAND MASTERサンドアーティストSAND ARTISTなかなかの腕前NOT BAD AT ALLみならいAPPRENTICEすなあそびSANDBOX FUN
0%
お題との一致度MATCH WITH THE PICTURE
せかいランキングWorld rankingこの記録ならThis run: -位この記録は50位より下This run: below #50
読み込み中…Loading…
まだ記録がありません。いちばん乗りのチャンス!No records yet. Be the first!
読み込めませんでしたCouldn’t load
保存しましたSaved
ランキングRanking
のせました! せかいでPosted! World rank-位
のせました! 自己ベストのほうが良いので、せかいランキングは自己ベストのままですPosted! Your personal best is better, so the ranking keeps that one
受けつけました。とても良い記録なので、確認してからランキングに出しますReceived. It’s an unusually good record, so it will appear after a check
のせました! せかい50位より下ですPosted! You’re below #50 in the world
せかいWorld
読み込み中…Loading…
まだ記録がありませんNo records yet
読み込めませんでしたCouldn’t load
じぶんYou
記録が出ると、ここにのりますYour records show up here
せかいランキングには、なまえと記録だけが出ます。じぶんの記録はこの端末の中にだけ残ります。Only your name and record appear in the world ranking. Your own records stay on this device.